Accused arrested after crew member of Pati, Patni aur Woh 2 assaul